A
下午给你打电话,
午後君に電話したけど,
Xiàwǔ gěi nǐ dǎ diànhuà,
B
我去超市买东西了。
スーパーに買い物に行ってたの。
Wǒ qù chāoshì mǎi dōngxi le.
你找我有事吗?
私に何か用かしら?
Nǐ zhǎo wǒ yǒu shìr ma?
A
系主任通知,
学科主任からの連絡で,
Xìzhǔrèn tōngzhī,
要你明天下午参加一个会。
君に明日会議に参加するようにって。
yào nǐ míngtiān xiàwǔ cānjiā yí ge huì.
A
还有一件事,
それにもう一つ,
Hái yǒu yí jiàn shì,
马老师让我通知你,
馬先生からの連絡で,
Mǎ lǎoshī ràng wǒ tōngzhī nǐ,
后天上午十点参加口试。
あさって午前10時口述試験を受けるようにって。
hòutiān shàngwǔ shí diǎn cānjiā kǒushì.