A
你是中文系的学生吗?
あなた中文学科の学生さんですか。
nǐ shì Zhōngwénxì de xuésheng ma?
A
你认识马华教授吗?
馬教授をご存知ですか。
Nǐ rènshi Mǎ Huá jiàoshòu ma?
B
你找他吗?
お探しですか。
Nǐ zhǎo tā ma?
A
他在教研室吗?
ご自分の研究室にいらっしゃいますでしょうか。
Tā zài jiàoyánshì ma?
B
我不知道。
知らないんです。
wǒ bù zhīdào.
A
去他们教研室怎么走?
研究室にはどういったらいいのですか。
Qù tāmen jiàoyánshì zěnme zǒu?
B
我不清楚。
わかりません。
wǒ bù qīngchu.
場所: 大学の教室
状況: 大学の教室に先生を尋ねに来た客に対し,その居場所がわからずあやまる