東京外国語大学言語モジュール

A
İsmail Bey, iyi günler.
イスマイルさん、こんにちは。
B
İyi günler.
こんにちは。
A
Bugün yapacağımız toplantıyı yarına erteledik.
今日の会議を明日に延期しました。
Siz ne dersiniz?
あなたはどうですか？
Yarın sizin için uygun mu?
明日は都合がいいですか？
B
Bana göre yarın çok uygun.
私には明日がとても都合がいいです。
Toplantı yarın saat kaçta başlayacak?
会議は明日何時に始まりますか？
A
Öğleden sonra saat dörtte başlayacak.
午後４時に始まります。
B
Bana sorarsanız yarın saat beşte başlamak en iyisidir.
私にとっては明日５時に始まるのが一番いいです。
Çünkü herkesin işi saat beşte bitiyor.
なぜならみんなの仕事が５時に終わるからです。

場所： 会社

状況： デルヤがイスマイルに会議の延期の可否をたずねる。イスマイルは快諾した上で開始時間の提案をする。