 
	| Token | Type | Sense | Pos | 
|---|
| kalemimi | kalem | 鉛筆、ペン | 名詞 | 
| kaybettim | kaybetmek | なくす | 動詞 | 
| Gördün | görmek | 見る | 動詞 | 
| renk | renk | 色 | 名詞 | 
| kalemdi | kalem | 鉛筆、ペン | 名詞 | 
| Kırmızı | kırmızı | 赤い | 形容詞 | 
| masanın | masa | 机 | 名詞 | 
| üzerinde | üzerinde | 上に | 付属語 | 
| senin | sen | あなた、君 | 代名詞 | 
| ondan | ondan | それより | 
| kısa | kısa | 短い | 形容詞 | 
| İşte | işte | ほら | 感嘆詞 | 
| orada | orada | あそこに | 副詞 |