東京外国語大学言語モジュール

A
លោកយ៉ាម៉ាដា ខ្ញុំឮថា លោកទៅស្ទូចត្រីពីម្សិលមិញ។
山田さん、昨日、釣りに行ったんですって。
B
បាទ ខ្ញុំស្ទូចត្រីបានច្រើនណាស់។
ええ、たくさん釣れましたよ。
A
បានត្រីធំៗច្រើនឬ?
大きな魚がたくさん釣れましたか。
B
ច្រើន រហូតដល់រកកន្រ្តកដាក់មិនអស់។
魚籠（びく）に入りきらないくらいですよ。
A
ហើយត្រីធំប៉ុនណា?
どれくらい大きな魚ですか。
B
ប៉ុនកំភួនដៃ។
この腕くらいです。
A
អស្ចារ្យណាស់។
すごいですね。
B
ខ្ញុំនឹងធ្វើត្រីឆៅឲ្យញ៉ាំសាកមើលម្តង។
刺身にして食べさせてあげましょう。

場所： 情報を求める

状況： ティダーが山田に釣りについて尋ねる