TUFS Language Modules

A
ដានី ចាំបន្តិចទៀត បានទេ?
ダニーさん、もう少し待っていてもらえますか。
B
ចាស អត់អីទេ។
大丈夫です。
ខ្ញុំអានសៀវភៅចាំ។
本を読んでいますから。
A
មើលសៀវភៅអី?
何を読んでいるんですか。
B
រឿងប្រលោមលោក "បំភេ្លចមិនបាន" និពន្ធដោយអ្នកស្រី ប៉ាល់ វណ្ណារីរក្ស។
パル・ヴァンナリレアクの『忘れ得ず』という小説です。
A
ល្អមើលទេ?
おもしろいですか。
B
ចាស រឿងនេះ បានទទួលរង្វាន់អក្សរសិល្ប៍ព្រះសីហនុរាជ នៅឆាំ្ន១៩៩៥។
はい、１９９５年のシハヌーク国王文学賞をとったんですよ。
A
ដល់ពេលអានចប់ សុំខ្ចី បានទេ?
読み終わったら貸してもらえませんか。
B
ចាស មានអី។
ええ、いいですよ。

Place： 会話

Situation： ダニーは本を読みながら、神田の仕事が終わるのを待っている