東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  分類語彙表検索 >  心 > piacere
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
piacere
(1)好き
<例文>
Mi piace sentire il caffè in bocca! 会
口の中でコーヒーの味がするのが好きなんだ！
Forse i giapponesi amano solo formaggi di alta qualità. 会
たぶん、日本人は高いチーズだけが好きなんだね。
Il sabato mi piace dormire fino a tardi e restare in pigiama. 会
土曜日は遅くまで寝て、パジャマのままで過ごすのが好きだね。
Mi piace tanto la città e vedo tante cose nuove ogni giorno... 会
この街が好きだし、毎日新しいものがたくさん見れるんだ。
(2)好き，気に入る
<例文>
Mi piace sentire il caffè in bocca! 会
口の中でコーヒーの味がするのが好きなんだ！
Il sabato mi piace dormire fino a tardi e restare in pigiama. 会
土曜日は遅くまで寝て、パジャマのままで過ごすのが好きだね。
Non mi piace prendere freddo e spintoni allo stadio. 会
スタジアムで寒い思いをしたり、肘鉄をくらったりしたくないから。
Comunque mi piace abbastanza. 会
でも、割りと気に入ってるの。
Mi piace tanto la città e vedo tante cose nuove ogni giorno... 会
この街が好きだし、毎日新しいものがたくさん見れるんだ。
Che cosa è quella faccia? Non ti piace? 会
何だいその顔は？　気が乗らない？
Ma non la pizza. Non mi piace come la fanno qua sotto. 会
でもピザは嫌。下の店でやってるピザは好きじゃないわ。