A
Besok akan datang mahasiswa dari Jepang.
明日,日本から大学生が来るわよ。
besokbesok明日
akanakan~する(予定)
datangdatang来る
mahasiswamahasiswa大学生
daridari~から
JepangJepang日本
B
Oh, ya? Berapa orang?
そうなの?何人?
berapaberapaいくつ,いくら
orangorang人
A
Kira-kira lima orang.
5人ぐらい。
kira-kirakira-kiraだいたい
lima orang5人
B
Kita harus mencari mahasiswa yang bisa berbahasa Jepang.
日本語ができる学生を探さなくちゃ。
kitakita私たち(聞き手を含む)
harusharus~しなければならない
mencarimencari探す
yangyang~の(もの,人,こと)
bisabisa~できる
berbahasaberbahasa(言語を)話す
A
Jangan khawatir.
心配いらないわ。
janganjangan~するな
khawatirmengkhawatirkan心配する
Ria bisa berbicara bahasa Jepang.
リアが日本語を話せるもの。
berbicaraberbicara話す
bahasabahasa言語
B
Dia hebat, ya.
すごいね。
diadia彼女,彼
hebathebatすごい
Dia juga pintar bahasa Inggris.
彼女は英語もうまいよ。
jugajuga~も
pintarpintarうまい
InggrisInggrisイギリス
A
Sayang, ya. Kita tidak bisa bahasa Jepang.
残念ね,私たちは日本語ができないもんね。
sayangsayang残念だ,もったいない
tidaktidak~ない
B
Sekarang saya sedang belajar bahasa Jepang di Pusat Studi Jepang.
僕は今,日本研究センターで日本語を勉強しているよ。
sekarangsekarang今
sayasaya私
sedangsedang~している
belajarbelajar勉強する
didi~で,~に
Pusat Studi Jepang日本研究センター
B
Tapi, saya belum mahir.
でも,まだマスターしてないし。
tapitetapiしかし
belumbelumまだ~ない
mahirmahir習熟している
Place: 大学構内
Situation: アユがイワンに日本から学生が来ることを伝える。