TUFS Language Modules
Permisi, saya mencari buku Linguistik Indonesia.
すみません，『インドネシア言語学』という本を探しているんですが。
Apa nama penerbitnya?
出版社の名前は何ですか？
PT Gramedia Jakarta.
グラメディア・ジャカルタです。
Tunggu sebentar, ya.
少々お待ちください。
Buku ini?
こちらの本ですか？
Ya, betul.
はい，そうです。
Berapa harganya?
値段はいくらですか？
Buku ini harganya 25,000 rupiah.
こちらの本は25,000ルピアです。
Tidak ada diskon?
割引はありませんか？
Maaf, sekarang tidak ada diskon.
すみません，今は割引はないんです。
Oh, ya.
そうですか。
Kalau begitu, saya beli buku ini.
じゃあ，この本を買います。
Baik.
かしこまりました。
Place： 本屋
Situation： アユが探している本について店員に尋ねる。