東京外国語大学言語モジュール

A
मेट्रो में खाना पीना मना है।
メトロでの飲食は禁止です。
B
मुझे मालूम नहीं था।
知りませんでした。
A
और सिगरेट पीना भी मना है।
それから、喫煙も禁止です。
मेट्रो स्टेशन के बाहर सिगरेट पीजिए।
メトロの車内、駅の外で吸ってください。
B
ठीक है।
はい。
समझ गया।
わかりました。
A
आप कहाँ जा रहे हैं？
どこに行くんですか？
B
मुझे राजीव चौक जाना है।
ラジーヴチョークに行きます。
A
यह मेट्रो राजीव चौक नहीं जाती है।
これはラジーヴチョークには行きませんよ。
अगले स्टेशन पर उतरकर येलो लाइन ले लीजिए।
次の駅で降りてイエローラインに乗ってください。
B
अच्छा, मुझे यह पता नहीं था।
そうですか、それも知りませんでした。
बहुत धन्यवाद।
どうもありがとうございます。

場所： デリーメトロ車内

状況： マナーを守らない乗客を注意する。