東京外国語大学言語モジュール
語彙詳細
文 文法モジュールへリンク
会 会話モジュールへリンク
発 発音モジュールへリンク
après
(1)後。時間的に後。
⇔ avant 前。
<例文>
Il veut partir après Noël.
文
クリスマス後に彼は出かけたい
La lumière est belle après l'orage.
雷雨の後は日光が美しい。
Et le film, 15 minutes après.
会
で、映画自体はその15分後よ。
Après mon examen, je partirai en voyage.
文
試験の後に、旅行に行くつもりです
(2)後。(順番で)後。
<例文>
Après vous, je vous en prie.
文
お先にどうぞ
En français, l'adjectif se place après le nom.
文
フランス語で形容詞は名詞の後に置かれる