TUFS Language Modules
| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| chez vous | chez toi | あなたの家で | vousがtoiの代わりをする |
| embarquer | monter dans | 乗り物に乗る | ケベック語法 |
| conter | raconter | 語る | 古語法 |
| envoyer la main | saluer de la main | 手を振る | ケベック語法 |
| pas de trouble | pas de problème | 問題ない | 英語法 |
| canceller | annuler | キャンセルする | 英語法 |
| être dû pour | être prêt à | ～できる状態にある | ケベック語法 |
| jaser | discuter | おしゃべりする | ケベック語法 |