東京外国語大学言語モジュール
| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| جانم | جان من | 口語表現 |
| میشه | می شود | شدن ３人称単数現在形の口語表現 （可能を表す） |
| یه | یک | 口語表現 |
| ازتون | از شما | 口語表現 |
| رو | را | 口語表現 |
| لازمه | لازم است | 口語表現 |
| چیه | چی است | 口語表現 |
| میتونید | می توانید | توانستن 「～できる」２人称複数現在形の口語表現 |
| کارتتون | کارت شما | 口語表現 |
| برام | برای من | 口語表現 |
| برید | بروید | رفتن 「行く」接続法２人称複数現在形の口語表現 | 動詞 |
| نیاورانه | نیاوران است | 口語表現 |
| دیگه | دیگر | 口語表現 |
| میشم | می شوم | شدن 「なる」１人称単数現在形の口語表現 | 動詞 |