| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| خونه موندن | خانه ماندن | 口語表現 |
| بریم | برویم | رفتن 「行く」接続法1人称複数現在形の口語表現 | 動詞 |
| باغشون | باغ ایشان / باغ آنها | 口語表現 |
| دوره | دور است | 口語表現 |
| تهرانه | تهران است | 口語表現 |
| لواسون | لواسان | テヘラン郊外にある地名(口語表現) |
| داره | دارد | داشتن 「持つ」3人称単数現在形の口語表現 |
| بگذره | بگذرد | گذشتن 接続法3人称単数現在形の口語表現 | 動詞 |
| میام | می آیم | آمدن 「来る」1人称単数現在形の口語表現 | 動詞 |
| بهم | به من | 口語表現 |