東京外国語大学言語モジュール
| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| دوستات | دوستها ی تو | 口語表現 |
| دوستام | دوستهای من | 口語表現 |
| چقدره | چقدر است | 口語表現 |
| متره | متر است | 口語表現 |
| اگه | اگر | 口語表現 | 接続詞 |
| رو | را | 口語表現 | 後置詞 |
| بخوایین | بخواهید | خواستن 「望む」接続法２人称複数現在形の口語表現 |
| باشه | باشد | بودن 接続法３人称単数現在形の口語表現 | 動詞 |
| درسته | درست است | 口語表現 |
| اونجا | آنجا | 口語表現 |
| میدونید | می دانید | دانستن 「知る」２人称複数現在形の口語表現 | 動詞 |
| یه | یک | 口語表現 | 形容詞 |
| بتونی | بتوانی | توانستن 「～できる」接続法２人称単数現在形の口語表現 |