東京外国語大学言語モジュール
| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| میخوام | می خواهم | خواستن 「望む」１人称単数現在形の口語表現 |
| چطوره | چطور است | 口語表現 |
| قشنگه | قشنگ است | 口語表現 |
| اصفهونه | اصفهان است | 口語表現 |
| کارمونه | کار ما است | 口語表現 |
| چنده | چند است | 口語表現 |
| رو | را | 口語表現 |
| نداره | ندارد | داشتن 「持つ」３人称単数現在形（否定）の口語表現 | 動詞 |
| تومانه | تومان است | 口語表現 |
| گرونه | گران است | 口語表現 |
| دارین | دارید | داشتن２人称複数現在形の口語表現 | 動詞 |
| کوچیک تره | کوچک تر است | 口語表現 |
| اگه | اگر | 口語表現 | 接続詞 |
| بدین | بدهید | دادن 「与える」接続法２人称複数現在形の口語表現 | 動詞 |
| اینو | این را | 口語表現 |
| باشه | باشد | بودن 接続法３人称単数現在形 | 動詞 |
| بدید | بدهید | دادن 接続法２人称複数現在形 | 動詞 |
| نکنه | نکند | کردن 接続法３人称単数現在形（否定）の口語表現 | 動詞 |