A
Disculpe, maestra.
すみません、先生。
A
Es que tengo algunas dudas sobre la redacción.
レポートについてわからない点がいくつかあるのですが。
A
¿Podría ir a su oficina para hablar con usted?
先生の研究室にご相談に伺ってもよろしいですか?
B
Sí, por supuesto.
ええ、もちろん。
A
¿Cuándo le parece bien?
いつがご都合よろしいでしょうか?
B
¿Qué te parece si nos vemos el viernes a mediodía?
金曜日のお昼に会うのはどうでしょう?
B
Entonces nos vemos el viernes.
では、金曜日に会いましょう。
場所: 大学の教室
状況: 大学の教室で、ロシオは先生にレポートの相談の日どりを決める。