|
イギリス英語 | 発音 | |
Ok, let's see what courses you're planning to take next term. | "cOURses"は英英語では長母音/ɔ:/「オー」で、"r"は発音されない。"you're"は短く弱く発音されている。"courses you're"は繋げられて、「コースィージョ」のようになっている。 | |
Here's what I'd like to take. | "like"にアクセントが置かれている。「(取りたい科目が)取れないかもしれない」というニュアンス。 | |
This is my schedule. | "schedule"は英英語では「シェジュール」と発音されることがある。米英語では「スケジュール」。 | |
I see you're signing up for French as an elective. | "an"は弱く、母音が発音されていない。"as an elective"は繋げられて、「アズナレクティヴ」のようになっている。 | |
It's just that you still haven't taken your foundation course for European History. | "just"の/t/と"that"の/ð/は発音されていない。また、"that"の/t/は声門閉鎖音で、"just that"で「ジャサッ」のようになっている。 | |
And, it doesn't look like you're planning to take it next year. | "next year"は繋げられて、「ネクスチーァ」のように発音されている。"year"の語末の"r"は英英語では発音されない。 | |
If you don't take it next term, you might have difficulty completing your degree on time. | "next"にアクセントが置かれている。「後でではなく、来学期に」というニュアンス。 | |
Ah. I really wanted to take the French course, but I guess you're right. | "wanted"は「ウォナッドゥ」のように発音されている。 |