|
イギリス英語 | 発音 | |
Can you spare a moment? | "spare"の"r"は通常英英語では発音されないが、ここは後の母音で始まる語"a"と繋げられているため、発音されている。"spare a"で「スペアラ」のように発音されている。 | |
Funny you should ask. | "Ask"は英英語では長母音/ɑ:/、米英語では/æ/。 | |
No, no, she's fine. It's her mother. | "she's"と"mother"に対比のアクセントが置かれている。 | |
Had a bit of a tumble and she'll be in hospital for a week at least. | "bit"の/t/は有声。"Had a bit of a"は繋げられて、「ハダ ビダヴァ」のように発音されている。 | |
Now that leaves me with the boys and their footie tournament at the weekend… | "weekend"は英英語では"-end"、米英語では"week-"に第一強勢がある。 | |
Hang on. Where's my schedule… | "schedule"は英英語では「シェジュール」と発音されることがある。米英語では「スケジュール」。 | |
But you're down for the sales pitch at 11am! | "pitch at 11am"は繋げられて、「ピッチティレヴネイエム」のように発音されている。 | |
Could you maybe move it to after lunch? | "After"は英英語では長母音/ɑ:/、米英語では/æ/。 |
