TUFS Language Modules
| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| That's grand. | That's great. | "That's grand."は"That's great."の意味。「それはいい」 アイルランド英語でも"grand"は登場するが、"How are you?"に対して「元気です」と答える表現として使用されている。 |
| noo | now | "noo"は"now"の意味。「今」 |
| Aye | Yes | "Aye"は"Yes"の意味。スコットランド英語では頻繁に使用される。「はい」 |
| haggis | "haggis"は羊の内臓のミンチ、玉ねぎ、ハーブ、牛脂を羊の胃に詰めて煮たスコットランドの伝統料理のこと。 |
| neeps | turnips | "neeps"は"turnips"の意味。「カブ」 |
| tatties | potatoes | "tatties"は"potatoes"の意味。「ジャガイモ」 |