東京外国語大学言語モジュール

045: 注意する過去分詞

 過去分詞の目印である ge- について注意が必要な場合があります。まず,分離動詞の過去分詞ではge- が分離前綴と基礎動詞の間に入ります。
 
(1)
auf|machen  開ける
⇒
aufgemacht
<
auf + gemacht
 
(2)
auf|stehen  起きる
⇒
aufgestanden
<
auf + gestanden
 一方,非分離動詞や,-ieren で終わる動詞の過去分詞には ge- が付きません。
 
(3)
versuchen  試みる
⇒
versucht
(×geversucht)
 
(4)
bekommen  もらう
⇒
bekommen
(×gebekommen)
 
(5)
studieren  研究する
⇒
studiert
(×gestudiert)
 
(6)
passieren  起こる
⇒
passiert
(×gepassiert)