東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  文字検索：ف  > عَنْ
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
عَنْ
(1)［前置詞］～について、から（about, from）

عن

<例文>
تَحَدَّثَ ٱلْكَاتِبُ عَنْ رِوَايَتِهِ، مُؤَكِّدًا أَنَّهَا سَتَكُونُ أَشْهَرَ ٱلْأَعْمَالِ ٱلْأَدَبِيَّةِ فِي ٱلْعَالَمِ. 文
その作家は、自らの小説が世界でもっとも有名な文学作品になるだろうと確信しつつ、それについて話しました。
لَمْ يَسْمَعْ عَنْهَا شَيْئًا رَغُمَ أَنَّهَا مُمَثِّلَةٌ مَشْهُورَةٌ جِدَّا. 文
彼女は非常に有名な女優であるにもかかわらず、彼の彼女について何も聞いたことがありませんでした。
مَسْؤُولٌ عَنْ 文
～に対して責任がある
يَتَبَاعَدُ عَنْهُ زُمَلَاؤُهُ بِلَا سَبَبٍ. 文
彼の同僚たちは訳もなく彼から遠ざかります。
كَيْفَ تُسَافِرُ إِلَى بَارِيسَ مَعَ أَنَّكَ لَا تَعْرِفُ شَيْئًا عَنْ فَرَنْسَا؟ 文
フランスについて何も知らないのに、どうやってあなた（男）はパリに行くのですか？
بَعِيدٌ عَنْ 文
～から遠い
ارتفاع جبل فوجي 3776 مترا عن سطح البحر.‏
富士山の高さは海抜3776メートルです。
أنا آسف جدّاً لأنّني تأخّرت عن الموعد.‏ 文
約束に遅れて本当にすみません。
أنا آسف جدّاً لأنّني تأخّرت عن الموعد.‏ 会
約束の時間に遅れて，本当にごめん。
خذ حذرك عند عبور التقاطع.‏
交差点をわたる時は注意しなさい。
اقرأ الجمل التالية ثم أجب عن الأسئلة.‏
次の文を読み、質問に答えなさい。
وماذا عن الربيع والخريف؟ 文
春と秋についてはどうですか。
كلنا مسؤولون عن ارتفاع درجة حرارة الأرض.‏
地球の気温上昇は、私たちすべてにその責任がある。
لقد وجدت الكلمة التي أبحث عنها.‏ 文
やっと探してる単語が見つかったよ。
أبحث عن تنّورة سوداء.‏ 文
黒いスカートを探しているんですが。
أنا آسف جدّاً لأنّني تأخّرت عن الموعد.‏ 文
約束に遅れて本当にすみません。
يقضي والدي معظم وقته في البيت بعد تقاعده عن العمل.‏
退職後、父はほとんどの時間を家の中で過ごしている。
قاموسي صغير ولا أستطيع أن أجد الكلمات التي أبحث عنها.‏ 文
ボクの辞書は小さくて，探している言葉が見つけられないんだ。
قاموسي صغير ولا أستطيع أن أجد الكلمات التي أبحث عنها.‍‏ 会
ボクの辞書は小さくて，探している言葉が見つけられないんだ。
ثمّ نريد ورق عنب وباباغنّوج وسلطة خضار، من فضلك. 会
それから，ワラク・イナブとババガンヌージュ，野菜サラダをお願いします。
هل المُتحف بعيد عن هنا؟ 文
博物館はここから遠いですか。
لقد وجدت الكلمة التي أبحث عنها.‏ 文
やっと探してる単語が見つかったよ。
وماذا عن الربيع والخريف؟ 文
春と秋についてはどうですか。
هل المتحف بعيد عن هنا؟ 文
博物館はここから遠いですか。
وماذا عن الربيع والخريف؟ 文
春と秋についてはどうですか。
لقد وجدت الكلمة التي أبحث عنها.‏ 文
やっと探してる単語が見つかったよ。
أنا آسف جدّاً لأنّني تأخّرت عن الموعد.‏ 文
約束に遅れて本当にすみません。
وأريد أن أسألك عنه. 会
質問させていただきたいのですが。
لقد وجدت الكلمة التي أبحث عنها.‏ 会
やっと探してる単語が見つかったよ。