東京外国語大学言語モジュール

B
السلام عليكم.‏
こんにちは。
A
وعليكم السلام.‏
こんにちは。
B
إلى السفارة اليابانيّة، من فضلك.‏
日本大使館までお願いします。
A
السفارة اليابانيّة؟
日本大使館？
وأين هي؟
それはどこですか。
B
إنّها تقع في شارع الحمراء.‏
ハムラー通りにあるんです。
A
حسناً.‏
わかりました。
توكّلنا على الله.‏
アッラーにお任せしました。
B
اذهب إلى الأمام، من فضلك.‏
まっすぐ行ってください。
A
حاضر.‏
はい。
B
وادخل إلى اليمين عند تلك الإشارة.‏
あの信号のところを右に入ってください。
A
آه، ها هي السفارة اليابانيّة إذاً.‏
ああ，あれが日本大使館ですね。
B
نعم.‏
ええ。
هنا، لو سمحت.‏
ここでお願いします。
A
تفضّلي.‏
どうぞ。
B
كم هي الأجرة؟
料金はおいくらですか。
A
ديناران، لو سمحت.‏
２ディナールです。

場所：

状況： タクシーの運転手に目的地と行き方を伝える。