東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  分類語彙表検索 >  判断 > لو
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
لو
(1)仮に
<例文>
لو كنت بمحلّي شو رح تساوي؟‏
貴男が私の立場なら、どうしますか。
عاليمين، لو سمحت.‏
右にお願いします。 ＊バスやセルビスを降りる時に言う。
بالإنكليزي لو سمحت.‏‏ 会
英語でお願いします。
لو ما كنت متجوّز كنت تجوّزتها.‏ 文
私がまだ結婚してなかったら、彼女と結婚したのになぁ。
يا ريت لو بتشلح من رجلك.‏‏ 会
靴は脱いでもらいたいのですが。
(2)（w-lawで）　たとえ～ても
<例文>
الولد ولد ولو صار قاضي بلد.‏
国の裁判官になっても子どもは子ども。（諺）
رح إشتريها ولو كانت غالية.‏ 文
たとえ高くても、買います。