東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
بال
(1)心、注意
<例文>
معليش، طولي بالك.‏‏ 会
まあまあ、落ち着いて。
ديري بالك على حالك من السيّارات.‏
(女性に)車に気をつけてね。
بس دير بالك ما تفرط الفلينة وتسلت بقلب القنينة.‏‏ 会
気を付けないとコルクが割れて、ビンの中に落ちるぞ。
والله جايي على بالي شيش طاووق.‏‏ 会
シシタウークがいいな。
جايي على بالي صحن فول مدمس على كيفك مع كاسة شاي أكرك عجم‏.‏‏ 会
とびきりのソラマメの煮付けと紅茶にしようかな…。
‏بس أنا اليوم جايي على بالي آكل فروج مشوي وعالفحم وعلى كيفك!‏‏ 会
でもおれは今日、炭焼きのチキンを食べようかな。
لوين جايي على بالك تروحي؟‏ 会
どこに行きたい。
جايي على بالي روح عالقهوة. شو رأيك نروح سوا؟‏
喫茶店に行こうと思ってるだけど、一緒に行かない?