A
   
 我借这本书。
この本を借ります。
Wǒ jiè zhèi běnr shū.
      B
   
 还有别的书要借吗?
他に借りたい本はありますか?
Hái yǒu biéde shū yào jiè ma?
      B
   
 带借书证了吗?
貸出証持って来ましたか?
Dài jièshūzhèng le ma?
      B
   
 这本书必须在二十号以前还给图书馆。
この本は20日までに図書館に返さなくてはなりません。
Zhè běn shū bìxū zài èrshi hào yǐqián huángěi túshūguǎn.
      A
   
 还书的时候,要不要带借书证?
返却の際,貸出証は必要ですか?
Huán shū de shíhour, yào bu yào dài jièshūzhèngr?
     
    
      
         場所: 図書館貸し出しカウンター 
         状況: 本の返却日及び図書館利用規則を確認,肯定する