東京外国語大学言語モジュール
| 北京の普通話 |
|---|
| 都十二点了。 | Dōu shí'èr diǎn le. |
| 时间过得真够快的。 | Shíjiān guò de gòu kuài de. |
| 这样吧，留下一起吃了饭再走。 | "Zhèyàng ba, liúxià yìqǐ chīle fàn zài zǒu." |
| 那多麻烦呀！ | Nà duō máfan ya! |
| 算了，我还是走吧。 | "Suàn le, wǒ háishi zǒu ba." |
| 您也挺忙的。 | Nín yě tǐng máng de. |
| 诶，对了。 | "Ei, duì le. " |
| 我们公司附近新开了个餐厅，味道还不错。 | "Wǒmen gōngsī fǔjìn xīn kāile ge cāntīng, wèidao hái búcuò." |
| 怎么样？要不要去撮一顿？ | Zěnmeyàng? Yào bu yào qù cuō yí dùn? |
| 那样好吗？ | Nèiyàng hǎo ma? |
| 没事儿，没事儿。 | "Méi shìr, méi shìr. " |
| 到了我们这儿就甭客气。 | Dàole wǒmen zhèr jiù béng kèqi. |
| 那好，就听您的。 | "Nà hǎo, jiù tīng nín de." |