東京外国語大学言語モジュール
ہیلو، دانش۔
もしもし、ダーニシュ。
کیا تم کل اسکول آؤ گے؟
あなたは明日学校に来る？
ایک ضروری کام کی وجہ سے نہیں آ سکوں گا۔
大事な用があるから行けないんだ。
شام کو پارٹی میں تو آؤ گے نا؟
夕方のパーティーには来られるわよね？
پارٹی میں بھی نہیں آسکوں گا۔
パーティーにも行けない。
کیا بات ہے؟
どうしたの？
میں آنا نہیں چاہتا۔
行きたくないんだ。
مجھے افسوس ہے۔
残念だけど。
آخر کیا وجہ ہے؟
一体なぜ？
معاف کرنا،
ごめん、
تمھیں بتا نہیں سکتا ۔
理由は話せない。
پارٹی میں سب اچھے لوگ آ رہے ہیں۔
パーティーに来る人は皆いい人たちばかりよ。
میں تمھاری راۓ سے متفق نہیں ہوں۔
君の意見に賛同しかねる。
اچھا، ٹھیک ہے۔
そう。
کوئ بات نہیں۔
しかたないわね。
場所： 電話口で
状況： 友人からの誘いを断る。