東京外国語大学言語モジュール
| Token | Type | Sense | Pos |
|---|
| я | я | 私は | 人称代名詞 |
| опоздал | опоздать | 遅れた | 動詞 |
| долго | долго | 長く、長い間 | 副詞 |
| ждали | ждать | 待つ | 動詞 |
| не | не | ～ない | 否定詞 |
| замёрзли | замёрзнуть | 体が凍える | 動詞 |
| Нет | нет | いいえ | 助詞 |
| пришла | прийти | 来る | 動詞 |
| позвонили | позвонить | 電話する | 動詞 |
| вчера | вчера | 昨日 | 副詞 |
| Не за что. | что（成句） | どういたしまして | 成句 |
| должна | должен | ～しなければならない | 形容詞短語尾 |
| извиниться | извиниться | お詫びする、許しを乞う、あやまる | 動詞 |
| за | за | ～のことで | 前置詞 |
| то | тот | ～のこと、もの | 代名詞 |
| что | что | ～するところの | 関係代名詞 |
| звонила | звонить | 電話する | 動詞 |
| вам | вы | あなたに | 人称代名詞 |
| очень | очень | とても、たいへん | 副詞 |
| поздно | поздно | 遅くに、遅い時間に | 副詞 |
| что | что | 何 | 疑問（代名）詞 |
| беспокойтесь | беспокоиться | 心配する | 動詞 |
| Ведь | ведь | だって、なぜなら | 接続詞 |
| сова | сова | ふくろう；夜型人間 | 名詞 |