|
ニュージーランド英語 | 発音 | |
So, let's see what classes you're planning to take next semester. | "let's see"は繋げられて、「レッツィー」のように発音されている。"nEkt"はせまめで「イ」にちかく（豪英語共通）、/t/は発音されていない。"next semester"で「ニクサメスタ/ニクサミスタ」に聞こえる。 | |
Here's what I'd like to take. | "what"の/t/は有声で、"I'd"の/d/と"like"の/k/は閉鎖の開放がないため聞こえない。"what I'd like to"で、「ワライライットゥ」のように聞こえる。また、"like"が最も強く発音されており、「希望」であることを表している。 | |
I see you're signing up for an art elective. | "elEctive"はせまめで「イ」にちかい。"ARt"は長母音「アー」で、"r"は発音されない（英・豪英語共通）。"art elective"は繋げられて、「アータリクティヴ」のように発音されている。 | |
It's just that you still haven't taken the core course for your major, and it doesn't look like you're planning to register for it next term. | "cORE"と"cOURse"は長母音「オー」で、"r"は発音されない（英・豪英語共通）。"fOR"、"yOUR"、"majOR"も"r"は発音されない。"like your"は繋げられて、「ライキュ」のように聞こえる。 | |
Yeah, nah. I thought I could take it later. | "thought"の/t/は有声。"though I"で「ソーライ」のように発音されている。"could"の/d/は閉鎖の開放がないため聞こえず、"it"の/t/は声門閉鎖音。"later"の/t/は有声。"could take it later"で、「クッテイキッレイラ」のように聞こえる。 | |
For one thing, it's a good idea to get it done as soon as possible. | "get"の/t/は有声で、その後の"it"の/t/は閉鎖の開放がないため聞こえない。"get it done as soon as"は繋げられて、「ゲリッダナスーナズ」のように発音されている。 | |
More importantly, it's a prerequisite for the other courses you need to take for your major. | "courses you"は繋げられて、「コースィジュ」のように発音されている。 | |
If you don't take it next semester, you might have difficulty completing your degree on time. | "might"が強調されている。 | |
Oh. I really wanted to take that drawing class, but I guess you're right. | "wanted"の/t/は発音されておらず、/d/は閉鎖の開放がないため聞こえない。"wanted to"で「ウォナットゥ」のように発音されている。"guess you're"は繋げられて、「ゲッショー」のように発音されている。 |
