東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
HOME >  分類語彙表検索 >  言語 > اِسْمٌ (أَسْمَاءٌ)
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
اِسْمٌ (أَسْمَاءٌ)
(1)［名詞］名、名前；名詞：「كَانَ」、「لَيْسَ」の主語أَسْمَاءٌ√سمي

اسم,سمي,أسماء,اسماء

<例文>
ما اسمك ؟ ... اسمي جمال، أنا من مصر.‏
お名前は何ですか。・・・ジャマールといいます。エジプトから来ました。
أنا اسمي تاكيشي من اليابان. 会
ボクは日本から来たダケシです。
ما اسم المحطّة التي يجب أن أنزل فيها؟ 文
私が降りなければならない駅の名前は何ですか。
هذه أمّي. اسمها سلمى.‏ 文
これは母です。名前はサルマーです。
ما اسم أختك؟ ... أختي اسمها دلال.‏ 文
貴男の妹さんの名前は何ですか。…妹はダラールと言います。
ما اسم أخيك؟ ... أخي اسمه عصام.‏ 文
貴男のお兄さんの名前は何ですか。…兄はイサームと言います。
وماذا بعد؟ ... أدخل اسمك كاملاً وكلمة السرّ.‏ 文
で，それから。…名前とパスワードを入れるの。
كيف يُكتب اسمك؟ ... سعاد، س، ع، ا، د.‏ 文
貴女の名前はどう書くんですか。…「スィーン」「アイン」「アリフ」「ダール」です。
ما اسمك؟ 文
貴女の名前は何ですか。
ما اسمك؟ 文
貴女の名前は何ですか。
أدخل اسمك كاملاً وكلمة السرّ. 会
名前とパスワードを入れるの。
ما اسم الشوربة التي شربناها في بيتك الأسبوع الماضي؟ 文
先週，貴女の家で飲んだスープの名前は何ですか。
إذاً، اكتبي اسمك هنا ورقم هاتفك المحمول، إذا سمحت. 会
では，こちらに名前と携帯電話番号を書いてください。
ما اسمك؟ ... اسمي معتزّ.‏ 文
貴男のお名前は何ですか。…私の名前はムアタッズです。
ما اسم أختك؟ ... أختي اسمها دلال.‏ 文
貴男の妹さんの名前は何ですか。…妹はダラールと言います。
ما اسم أخيك؟ ... أخي اسمه عصام.‏ 文
貴男のお兄さんの名前は何ですか。…兄はイサームと言います。
ما اسم المحطّة التي يجب أن أنزل فيها؟ 文
私が降りなければならない駅の名前は何ですか。
أنا سعاد. وأنت؟ … أنا اسمي تاكيشي.‏ 文
私はスアード。貴男（あなた）は？…ボクの名前はタケシです。
اسمي، اسمك، اسمك، اسمه، اسمها 文
私の名前，貴男の名前，貴女の名前，彼の名前，彼女の名前
أنا سعاد. وأنت؟ … أنا اسمي تاكيشي.‏ 文
私はスアード。貴男（あなた）は？…ボクの名前はタケシです。
ما اسم الموقف الذي يجب أن أنزل فيه؟ 文
私が降りなければならない停留所の名前は何ですか。
ما اسمكِ؟ 文
貴女の名前は何ですか。)
وماذا بعد؟ ... أدخل اسمك كاملاً وكلمة السرّ.‏ 文
で，それから。…名前とパスワードを入れるの。
بالمناسبة، ما اسم الشوربة التي شربناها في بيتك الأسبوع الماضي؟ 会
ところで，先週キミの家で飲んだスープの名前何だったっけ？
هل الدكتور سمير موجود؟ ... لا، هنا ليس بيت الدكتور سمير.‏ 文
サミール先生はいらっしゃいますか。…いいえ，ここはサミール先生のお宅じゃありませんよ。
مساء الخير، أستاذة سميرة. 会
サミーラ先生，こんばんは。
بالمناسبة، كنت أريد أن أتّصل بالهاتف مع الدكتور سمير ليلة أمس. 会
そういえば，夕べサミール先生に電話したかったんだけど，
اسمي سارة.‏ 文
私の名前はサーラです。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.‏ 文
太ってしまったので，もうお気に入りの服が着られなくなりました。
كيف الصحّة، أستاذة سميرة؟... الحمد لله.‏ 文
お元気ですか，サミーラ先生。…お陰さまで。
هل من الممكن أن أتكلّم مع الدكتور سمير؟ 会
サミール先生とお話できますか。
مساء الخير، أستاذة سميرة. … مساء النور.‏ 文
こんばんは，サミーラ先生。…こんばんは。
مساء الخير، أستاذة سميرة. … مساء النور.‏ 文
こんばんは，サミーラ先生。…こんばんは。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.‏ 文
太ってしまったので，もうお気に入りの服が着られなくなりました。
اسمي تاكيشي.‏ 文
私の名前はタケシです。
هل الدكتور سمير موجود؟ ... لا، هنا ليس بيت الدكتور سمير.‏ 文
サミール先生はいらっしゃいますか。…いいえ，ここはサミール先生のお宅じゃありませんよ。
هنا ليس بيت الدكتور سمير. 会
ここはサミール先生のお宅じゃありませんよ。
كيف الصحّة، أستاذة سميرة؟ 会
ご機嫌いかがですか，サミーラ先生。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.‏ 文
太ってしまったので，もうお気に入りの服が着られません。
هل الدكتور سمير موجود؟ 会
サミール先生はいらっしゃいますか。
كنت أريد أن أتّصل بالهاتف مع الدكتور سمير ليلة أمس.‏‎‏ 文
夕べサミール先生に電話したかったんですが。
هنا ليس بيت الدكتور سمير.‏ 文
ここはサミール先生のお宅じゃありませんよ。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.‏ 文
太ってしまったので，もうお気に入りの服が着られなくなりました。
كيف الصحّة، أستاذة سميرة؟... الحمد لله.‏ 文
お元気ですか，サミーラ先生。…お陰さまで。
بما أنّني أصبحت سمينة لم أعد قادرة على ارتداء الملابس التي تعجبني.‏ 文
太ってしまったので，もうお気に入りの服が着られなくなりました。
لم تر الأم وليدها الصغير إلا من خلف زجاج سميك.‏
母親は厚いガラス越しにしか、小さな我が子を見ることができなかった。
هل من الممكن أن أتكلّم مع الدكتور سمير؟ 文
サミール先生とお話できますか。
أنا يابانيّ واسمي تاكيشي.‏ 会
ボクは日本人で，タケシと言います。
NGلم تر الأم وليدها الصغير إلا من خلف زجاج سميك‏
母親は厚いガラス越しにしか、小さな我が子を見ることができなかった。
أنا يابانيّ واسمي تاكيشي.‏ 文
ボクは日本人で，名前はタケシです。
أنا ياباني واسمي تاكيشي.‏ 文
ボクは日本人で，名前はタケシです。