東京外国語大学言語モジュール

語彙詳細
文 文法モジュールへリンク 会 会話モジュールへリンク 発 発音モジュールへリンク
حَضَرَ (يَحْضُرُ - حُضُورٌ)
(1)[他動詞]に出席する(a)حُضُورٌ√حضر

حضر,حضور,حاضر,محضور

<例文>
حَضَرَ ٱلْجَمِيعُ إلَّا زَيْدًا. 文
ザイド以外はみな出席しました。
هل من الممكن أن أحضر هذه الحفلة؟ 会
私もそのパー^ティーに参加していい?
هل هذه أوّل مرّة تحضر فيها هذا الدرس؟‏‏ 文
この授業に出席するのは初めて?
هل هذه أوّل مرّة تحضر فيها هذا الدرس؟ 文
(男性に)この授業に出席するのは初めてですか。
حاحضر لك العشا.‏ 文
あなたの夕飯は用意しときますよ。
هل من الممكن أن تحضر المشروبات؟‏‎‏ 文
(男性に)飲み物を持って来てもらえますか。
هل هذه أوّل مرّة تحضر فيها هذا الدرس؟ 会
この授業に出席するのは初めてなの?
هل هذه أوّل مرّة تحضر فيها هذا الدرس؟ 文
この授業に出席するのは初めてですか。
بتأكيد سأحضر محاضرة الأستاذ حسن في الأسبوع القادم إن شاء الله.‏
来週のハサン先生の講義には必ず出席します。
هل من الممكن أن أحضر هذه الحفلة؟‏‎‏ 文
私もそのパーティーに出席することができますか。
هل هذه أوّل مرّة تحضر فيها هذا الدرس؟ 文
この授業に出席するのは初めてですか。