東京外国語大学言語モジュール
| アラビア文字 | ローマ字転写 |
|---|
| شو بدك تطلب شادي؟ | ʃuu bədd-ak təTlob ʃaadi ? |
| شغلة خفيفة. | ʃəġle xafiife. |
| إنتي شو حابة تطلبي؟ | ʔənti ʃuu ħaabbe təTlbi ? |
| والله جايي على بالي شيش طاووق. | waLLaahi ʒaaye ʕala baal-i ʃiʃ Taawuuʔ. |
| بس باينته هالمطعم شوي غالي. | bass baayənt-o hal-maTʕam ʃwayy ġaali. |
| لكان خلينا ناخد ساندويش بطاطا. | lakaan xallii-na naaxod saandwiiʃ baTaaTa. |
| أوكي، متل ما بدك. | ʔokke, mətl ma bədd-ek. |