東京外国語大学言語モジュール
| アラビア文字 | ローマ字転写 |
|---|
| مساءالخير يا دكتور احمد. | masaa# el-xeer ya doktoor #aHmad . |
| ازيك يا علي عامل ايه؟ | ezzayy-ak ya 9ali , 9aamel #eeh ? |
| كويس؟ | kowayyes ? |
| الحمد لله كويس. | elHamd ellaah kowayyes . |
| و حضرتك، بخير الحمد لله. | we HaDretak bixeer elHamd lellaah ? |
| يعني ماشيه. | ya9ni , macya . |
| فيه حاجه؟ | fi Haaga ? |
| كُنت عاوز اسأل حضرتك عن حاجه في المحاضره اللي فاتت. | konte 9aawez #as#al HaDretak 9an Haaga fi l-moHadra lli faatet . |
| حاجه في الدراسه يعني طاب تعالى. | Haaga fi d-diraasa ya9ni , Tab ta9aala . |