Atenção. - Hoje nós vamos visitar algumas igrejas e museus de Ouro Preto.
Qual é a programação?- A programação é: primeiro, nós vamos de manhã, às 9 horas, ao Museu da Inconfidência.
- Quanto tempo ficaremos lá?
- O museu é muito grande.
- Umas duas horas, no mínimo.
- E depois?
- Vamos para a Igreja de São Francisco de Assis.
- Talvez a mais importante da cidade.
- E, então?
- Aí nós vamos almoçar e depois vamos à Igreja do Pilar.
- Se sobrar tempo, vamos ao Museu do Oratório.
- Só isso?
- Podemos continuar amanhã?
Atenção
：聞いてください（注意）
Hoje
：今日
nós
：私たち
vamos
：〜する予定である
visitar
：訪れる
algumas
：（複数形で）いくつかの
igrejas
：教会
e
：〜と
museus
：博物館
de
：〜の
Ouro Preto
：オウロ・プレット（地名）
Qual
：何
é
：〜である
a
：（定冠詞）
programação
：予定
A
：（定冠詞）
programação
：予定
é
：〜である
primeiro
：最初に
nós
：私たち
vamos
：行く
de
：（時間の限定）（“de manhã“で）午前中に
manhã
：朝
às
：（時刻を表わす）〜に
9
：9
horas
：時
ao
：〜へ
Museu da Inconfidência
：インコンフィデンシア博物館
Quanto
：どれくらい
tempo
：時間
ficaremos
：留まる
lá
：そこに
O
：（定冠詞）
museu
：博物館
é
：〜である
muito
：とても
grande
：大きい
Umas
：（複数形で）約
duas
：2
horas
：時間
no
：〜では（“no mínimo“で）少なくとも
mínimo
：最少数（“no mínimo“で）少なくとも
E
：そして
depois
：その後
Vamos
：行く
para
：〜へ
a
：（定冠詞）
Igreja de São Francisco de Assis
：聖フランシスコ教会
Talvez
：おそらく
a
：（定冠詞）
mais
：最も
importante
：重要な
da
：〜で
cidade
：町
E
：そして
então
：それから
Aí
：そのとき
nós
：私たち
vamos
：〜する予定である
almoçar
：昼食を取る
e
：そして
depois
：その後
vamos
：行く
à
：〜へ
Igreja do Pilar
：ピラール教会
Se
：もし
sobrar
：余る
tempo
：時間
vamos
：行く
ao
：〜へ
Museu do Oratório
：オラトリオ博物館
Só
：だけ
isso
：それ
Podemos
：〜できる
continuar
：続ける
amanhã
：明日