LANG HOME
注意をひく
Back
訳
再生
Que bela vista!
わあ、きれいな景色!
Olha ali, minha filha.
ほらみてごらん。
Em cima do muro.
塀の上だよ。
O que o senhor está vendo?
何が見えるの?
Uma abelha.
蜂だよ。
Não está vendo?
見えないかい?
Agora sim, bem perto do portão.
ああ、見えた。門のすぐ近くね。
Olha, está vindo um passarinho!
ほら、小鳥が来るよ!
Ele vai pegar a abelha.
蜂を捕まえちゃう。
Sim, pegou.
本当だ。捕まえた。
Que triste, pai!
お父さん、なにか悲しいね!
Assim é a vida, minha filha.
人生なんてそんなものなんだよ。
© 東京外国語大学