LANG HOME
特徴についてたずねる
Back
訳
再生
Awak jumpa kucing semalam?
昨日、猫を見つかった?
A'ah.
ああ。
Saya jumpa dalam longkang.
排水溝の中にいるのを見つけたよ。
Comel, tak?
可愛いわよね。
Bulunya tebal.
毛がふさふさなんだ。
Warna kuning campur putih sikit.
色は黄色(黄土色)に白が少し混ざっているんだ。
Saya pun ada bela kucing di rumah.
私も、家で猫を飼っているのよ。
Nano namanya.
名前はナノっていうの。
Wah, mesti comel, kan?
わあ、絶対かわいいだろうね。
Comel sangat.
とても可愛いわよ。
Bulu Nano pun lebat. Warna keperangan.
ナノの毛もふさふさよ。色は茶色なの。
Kuat makan pulak tu.
よく食べるのよ。
Mesti berat dan gebu.
それは、重くてフワフワしているに違いないね。
Sudah tentu la.
もちろん。
Asyik nak makan je.
食べてばっかなの。
Best kan kalau ada kucing.
猫がいると、いいでしょ。
Kalau bosan, boleh jadikan teman.
退屈したら、付き合わせられるからね。
© 東京外国語大学