학교 졸업하면 뭐 할 거에요?
전 대학원에 가고 싶어요.- 대학원에선 뭘 전공하고 싶은데요?
- 아직 확실하진 않은데요, 문학을 공부하고 싶어요.
- 특히 좋아하는 작품 있어요?
- 네, “소나기” 같은 단편소설을 좋아해요.
학교
：学校
졸업하면
：卒業したら
뭐
：何を
할
：する
거에요
：~んですか
전
：私は
대학원에
：大学院に
가고 싶어요
：行きたいですね
대학원에선
：大学院では
뭘
：何を
전공하고 싶은데요
：専攻したいですか
아직
：まだ
확실하진 않은데요
：はっきりしていないんですが
문학을
：文学が
공부하고 싶어요
：勉強したいです
특히
：特に
좋아하는
：好きな
작품
：作品
있어요
：ありますか
네
：ええ
“소나기”
：“ソナギ(にわか雨)”
같은
：ような
단편소설을
：短編小説が
좋아해요
：好きです