鈴木さん、黒澤の映画って好き。
ええ、好きです。- どれが一番好き。
- そうですねえ、「赤ひげ」とか「夢」が大好きです。
- へえ、詳しいんだねえ。
- 「羅生門」はどう。
- 「羅生門」はちょっと…。
- あまり好きじゃないです。
- 来週、黒澤の映画祭があるんだけど、一緒に行く。
- えっ、いいんですか。
- うれしい。
～さん
：接在人名下表示尊敬
黒澤
：黑泽
映画
：电影
好き
：喜欢
ええ
：啊
どれ
：那一部（电影）
一番
：最
そうですねえ
：嗯
あかひげ
：红胡子
ゆめ
：梦
大好きです
：最喜欢
へえ
：诶
詳しい
：精通
羅生門
：罗生门
どう
：怎么样
ちょっと
：那个
あまり（～ない）
：不太
来週
：下星期
映画祭
：电影节
ある
：举行
一緒に
：一起
行く
：去
えっ
：诶
いい
：行
うれしい
：高兴