失礼します。
どうぞ。- 先生、これ、軽井沢のお土産なんです。
- つまらないものですけど、どうぞ。
- へえ、つまらないものって、何。
- りんごワインです。
- へえ、それはめずらしいね。
- でも、本当にいただいていいの。
- ええ、どうぞ、どうぞ。
- じゃあ、遠慮なくいただきますね。
- うーん、これは楽しみだな。
- どうもありがとう。
- いいえ。
失礼します
：打搅
どうぞ
：请
先生
：老师
これ
：这
軽井沢
：轻井泽
（お）土産
：礼物
つまらない
：微不足道
もの
：东西
へえ
：诶
何
：什么
りんごワイン
：苹果酒
それ
：那
めずらしい
：希罕
でも
：但是
本当に
：真地
いただいて
：收下
～ていいの
：～做（某事）不好啊
ええ
：哪里
じゃあ
：那
遠慮なく
：不客气
うーん
：嗯
楽しみ
：乐趣
どうもありがとう
：谢谢了
いいえ
：没什么