吉田さん、ちょっとお願いがあるんですけど。
はい、何でしょうか。- ゼミのホームページを作りたいんですが、手伝ってもらえますか。
- はい、わかりました。
- 吉田さんの研究テーマについても載せたいんですが、いいですか。
- はい、かまいません。
- あ、あと、顔写真も載せようと思うんですが。
- すみません、顔写真はちょっと載せないでいただけないでしょうか。
- あ、そうですか。
- わかりました。
～さん
：Hanım
ちょっと
：Bir
(お)願い
：Rica
ある
：Olmak
はい
：Tabii
何でしょうか
：Nedir acaba
ゼミ
：Bölüm
ホームページ
：Ağ sayfası
作りたい
：Hazırlamak
手伝って
：Yardım etmek
～てもらえますか
：--------
わかりました
：Tabii
研究テーマ
：Araştırma konu
載せたい
：Yüklemek
いいですか
：olur
かまいません
：Far etmez
あ
：A
あと
：Bir de
顔写真
：Vesikalık fotoğraf
載せよう
：Yüklemek
～と思う
：Düşünmek
すみません
：Kusura bakmayın
載せないで
：Yüklemek
～ないでいただけないでしょうか
：----masanız olur mu acaba
そうですか
：Öyle mi
：Anladım