LANG HOME
수단에 대해 묻는다
Back
レポート
の
締め切り
は
今月
20日
ですよ。
レポート
:
리포트
締め切り
:
제출 마감일
今月
:
이번 달
20日
:
이십 일
いいですね
。
いいですね
:
괜찮죠?
先生
、
期末レポート
は
メール
で
お送りして
もいいですか。
先生
:
선생님
期末レポート
:
기말 리포트
メール
:
메일
お送りして
:
보내 드려
~てもいいですか
:
~도 돼요?
メールねえ。
いや
、
やっぱり
、メールは
困る
なあ。
いや
:
음
やっぱり
:
역시
困る
:
곤란하다
いちいち
プリントアウトしなければ
いけないからね。
いちいち
:
하나 하나
プリントアウトしなければ
:
프린트 하지 않으면
~なければいけない
:
~하지 않으면 안 되다.
郵便
で20日までに
送って
ください。
郵便
:
우편
送って
:
보내
~てください
:
~해 주세요
わかりました
。
わかりました
:
알겠습니다
では
、郵便でご自宅にお送りします。
では
:
그럼
(ご)自宅
:
댁
そうしてください
。
そうしてください
:
그렇게 해 주세요
はい
。
はい
:
네
© Tokyo University of Foreign Studies