Trans
Play
すみません。
저기요
いらっしゃいませ。
어서 오세요.- 本を注文したいんですが。
책을 주문하고 싶은데요. - はい、何の本でしょう。
네, 어떤 책이죠? - 『日本文法辞典』です。
일본문법사전이요. - 『日本文法辞典』ですね。
일본문법사전 말이죠? - いくらでしょうか。
얼마에요? - ちょっとお待ちください。
잠깐만 기다리세요. - 6,500円です。
육천 오백엔이에요. - 税込みですか。
세금도 포함된 거에요? - いえ、消費税を入れると、6,825円になります。
아뇨. 소비세를 포함시키면 육천 팔백 이십 오엔이에요. - わかりました。
네, 알겠습니다. - じゃあ、お願いします。
그럼, 부탁드리겠습니다. - はい。
네. - では、こちらにお名前とお電話番号をお願いします。
그럼, 여기에 이름하고 전화번호 좀 적어 주시겠어요. - はい。
네.