LANG HOME
Exiger
Back
もしもし
、
謝恩会
の
会場
を
予約したい
んですけど。
もしもし
:
Allo.
謝恩会
:
fête des étudiants ayant terminé leurs études
会場
:
une salle
予約したい
:
réserver
3月
25日
の
6時
からです。
3月
:
mars
25日
:
le vingt-cinq
6時
:
six heures
~時
:
heures
30名
で、
一人
一万
円ぐらいで
お願いできます
か。
30名
:
trente personnes
~名
:
personnes
一人
:
par personne (pour une personne)
一万
:
dix mille
~円
:
yens
お願いできます
:
C'est possible?
はい
、田村と申します。
はい
:
Oui
~と申します
:
Je m'appelle...
それから
、
ホテル
の
パンフレット
を
送ってほしい
んですが。
それから
:
et puis
ホテル
:
hôtel
パンフレット
:
une brochure
送ってほしい
:
je voudrais que vous m'envoyiez
はい、
住所
は、
東京都
府中市
朝日町
3の11の1です。
住所
:
mon adresse
東京都
:
Tokyo
府中市
:
Fuchu-shi
朝日町
:
Asahi-cho
はい、
では
、
よろしくお願いします
。
では
:
よろしくお願いします
:
Je vous remercie.
© Tokyo University of Foreign Studies