LANG HOME
Parler de ce que l'on aime
Back
鈴木さん、
黒澤
の
映画
って
好き
。
~さん
:
(Mademoiselle)
黒澤
:
Kurosawa
映画
:
les films
好き
:
ええ
、好きです。
ええ
:
Oui
どれ
が
一番
好き。
どれ
:
lequel
一番
:
le plus
そうですねえ
、「赤ひげ」とか「夢」が
大好きです
。
そうですねえ
:
Voyons...
あかひげ
:
Barberousse
ゆめ
:
Rêves
大好きです
:
J'aime beaucoup
へえ
、
詳しい
んだねえ。
へえ
:
Ah bon?
詳しい
:
vous connaissez bien
「
羅生門
」は
どう
。
羅生門
:
Rashomon
どう
:
comment le trouvez-vous?
「羅生門」は
ちょっと
…。
ちょっと
:
pas beaucoup
あまり好きじゃないです。
あまり(~ない)
:
pas beaucoup
来週
、黒澤の
映画祭
が
ある
んだけど、
一緒に
行く
。
来週
:
La semaine prochaine
映画祭
:
un festival
ある
:
il y a
一緒に
:
ensemble
行く
:
y aller
えっ
、
いい
んですか。
えっ
:
Ah bon?
いい
:
ça va?
うれしい
。
うれしい
:
Je suis contente!
© Tokyo University of Foreign Studies