先生、ここに印鑑をいただきたいのですが。
ああ、科目の変更ですね。- 分かりました。
- はい、どうぞ。
- ありがとうございます。
- それから、この本をお返しします。
- 長い間ありがとうございました。
- いえいえ。
- で、役に立ちましたか。
- ええ、とてもおもしろくて、勉強になりました。
- そう、それはよかった。
先生
：Monsieur
ここ
：ici
印鑑
：sceau
いただきたい
：j'aurais besoin
ああ
：Ah
科目
：unité de valeur/matière
変更
：changement
わかりました
：d'accord
はい
：Etc'est fait
どうぞ
：Et voilà!
ありがとうございます
：Merci beaucoup
それから
：Et puis
この
：ce
本
：livre
お返しします
：je vous rends
長い
：long
間
：intervalle
ありがとうございました
：merci beaucoup
いえいえ
：Ce n'est rien.
で
：Au fait
役に立ちました
：il (vous) a servi
ええ
：oui
とても
：très
おもしろくて
：intéressant
勉強になる
：apprendre beaucoup de choses
そう
：Ah bon?
それ
：ça
よかった
：Tant mieux! (C'est une bonne chose