Trans
Play
先輩、どうしました。
Qu'est-ce que tu as?- 具合が悪そうですけど。
Ça n'a pas l'air d'aller. 
うん、スキーの合宿で風邪をひいてしまったみたい。
Non. J'ai attrapé un rhume au stage de ski.- ゆうべから急に熱が出てね。
Depuis hier soir, j'ai de la fièvre. C'est arrivé d'un seul coup. - それなら、早く病院に行ったほうがいいですよ。
Dans ce cas, il vaut mieux vite aller chez le médecin. - インフルエンザかもしれませんから。
C'est peut-être la grippe. - ありがとう。
Merci. - でも、もうすぐ卒論の締め切りなの。
Mais, c'est bientôt la date-limite de remise du mémoire de fin de cursus. - でも、無理は絶対しないほうがいいです。
Mais, il ne faut surtout pas faire d'excès - うん、そうね。
Oui, c'est ça. - ありがとう。
Merci.