Trans
Play
いらっしゃいませ。
Bonjour!- ご注文は。
Que désirez-vous? 
天ぷらうどん、お願いします。
Des pâtes avec tempura, s'il vous plaît.- ごめんなさい。
Désolée, Monsieur. - 天ぷらがもう終わってしまったんですよ。
Nous n'avons plus de tempura. - ああ、そうですか…。
Ah bon? - うどんは他に何がありますか。
Qu'avez-vous d'autre comme nouilles? - たぬきかきつねならありますけど。
Nous avons des "tanuki" ou des "kitsune". - たぬきかきつねね。
"Tanuki" ou "kitsune"... - じゃあ、きつねうどんでいいです。
Alors, ça ira avec des nouilles "kitsune". - はい、きつねですね。
Bien, Monsieur! Un "kitsune". - 少々お待ちください。
Un instant, s'il vous plaît.