明日のボート大会のことですけど。
何か。- もし、雨が降ったら、大会は中止ですか。
- いいえ。
- 小雨程度なら、中止にはならないと思いますが。
- じゃあ、大雨の場合は、授業がありますか。
- いいえ。
- 授業はないと思います。
- ああ、明日、雨だといいなあ。
- どうして。
- 明日雨だったら、友達と映画を見にいく約束をしているんです。
- なるほど。
明日
：tomorrow
ボート大会
：regatta
大会
：tournament; competition
何か
：Yes?
もし（～たら）
：if, provided, in case
雨
：rain
降ったら
：fall; come down
大会
：tournament; competition
中止
：suspension; cancellation
いいえ
：no
小雨
：light rain; drizzle
雨
：rain
程度
：degree
中止
：suspension; cancellation
ならない
：become
ない
：there is [are] no ~
～と思います
：I think ~ .
じゃあ
：then
大雨
：heavy rain
雨
：rain
場合
：case
授業
：lesson
あります
：there is [are]; be
いいえ
：no
授業
：lesson
ない
：there is [are] no ~
～と思います
：I think ~ .
ああ
：oh; ah
明日
：tomorrow
雨
：rain
どうして
：why
明日
：tomorrow
雨
：rain
友達
：friend
映画
：film; movie
見にいく
：watch
約束をしている
：promise
なるほど
：I see.