訳
再生
Avete già deciso?
注文はお決まりで？
Allora, io prendo le lasagne.
それじゃ、僕はラザニアにする。- Di secondo, prenderò la cotoletta con le patate arrosto.
メインは、カツレツとローストポテト。 
Caro, lo sai che devi controllarti!
あなた、控えないといけないんでしょ！- Anche il medico te l'ha detto l'altro giorno.
この間、お医者様にも言われたじゃない。 - Però, le lasagne...
でも、ラザニアは… - E va bene.
…わかったよ。 - Scusi, si può avere solo mezza porzione di lasagne?
すみません、ラザニアを半分にできますか？ - Certamente, mezza porzione.
もちろんです、半量ですね。 - Per lei, Signora?
奥様は？ - Allora, io vorrei gli gnocchi al gorgonzola e una bistecca, con un po' di insalata.
ゴルゴンゾーラのニョッキとステーキ、サラダを少しお願いするわ。 - Perfetto.
かしこまりました。 - La bistecca, per favore, al sangue.
ステーキは、レアでお願いします。 - Allora, una mezza lasagna, uno gnocco al gorgonzola, una bistecca con insalata e una cotoletta con patate arrosto.
では、ラザニア半量、ゴルゴンゾーラのニョッキ、ステーキとサラダ、カツレツとローストポテトですね。 - Intanto vi porto il pane.
とりあえずパンをお持ちします。 - Grazie.
ありがとう。